“在院坝里学会普通话”

——永德县“院坝协商”打破语言壁垒助力“双推”工作

　　永德县政协通过调研发现，乌木龙彝族乡是彝族支系俐侎人最大聚居地，彝族人口占73.6%，彝族支系俐侎人占全市俐侎人总人口数的52%。俐侎人没有自己的文字，文化传承以结绳记事、火烧豆记事、钻孔记事和口头相传为主，对外沟通联络普遍使用俐侎话，群众使用普通话水平不高，语言壁垒制约着彝族群众对外交往交流。

　　“今年四月份到乌木龙豚鹿坡观赏万亩杜鹃，真的很漂亮，就是听不懂当地人的方言介绍。”在永德从商的湖南游客张先生说。对此，乌木龙村驻村第一书记李德同样深有感触：“我们组织召开群众会都得找个翻译，不然一些俐侎群众无法准确掌握党的政策和方针，闹出过不少笑话。”

　　如何帮助少数民族聚居区域群众打通交流难关，打破语言壁垒，是永德政协立足自身优势搭建助推平台的一个重要课题。

　　近日，一场助力“双推”的“院坝协商”会议在永德县乌木龙彝族乡召开。县政协委员，部分彝族群众代表、企业负责人、站所代表围坐彝乡献计“双推”。

　　“孩子在学校就读都会讲普通话，学校以‘小手拉大手’亲子活动的方式，让孩子回家与家人一起学习普通话。”乌木龙中心校校长李朝伟谈了自己的看法后，乡宣传干事李玉珠接过话头：“成立普通话宣传小分队，空闲时到俐侎山寨与群众一起学习普通话。”乌木龙村党总支书记、村委会主任曹福安是一名土生土长的俐侎人，他补充道：“除了在学校、政府机关、企业推广普通话，村寨也应该是普通话推广的重要阵地。开展工作多讲普通话，既能普及普通话，又能带动群众讲普通话，密切干群联系。”

　　参加议事的大家纷纷说出自己的想法，一致认为“双推”既要发挥好学校主阵地作用，又要推进到村寨主战场，由学子带、分队带、青年带，打通俐侎村寨语言关。

　　经协商，乌木龙彝族乡达成了“五进五带”助“双推”的协商意见，拓宽进学校、进机关、进景点、进企业、进村寨推进面，丰富学子带、窗口带、节庆带、技能带、活动带新方式，着力提升语言文字规范化、标准化、信息化水平，促进各族群众交流交往交融，用共同理想信念凝心铸魂，不断构筑中华民族共有精神家园。

　　永德县政协“院坝协商”精准对接群众对美好生活的新期盼和基层发展的新需求，成了解决基层治理的“好平台”“智囊团”，受到了群众的欢迎。